国際恋愛

欧米人との国際恋愛は「告白」なしがほとんど!日本の恋愛との違いを解説

日本では恋愛の本格的なスタート地点となる「告白」。この相手に気持ちを伝える告白の文化は欧米諸国の多くには存在しないんです。

じゃあどうやって交際をスタートするのか?今回の記事ではそんな「告白」なしでスタートする欧米の恋愛事情について紹介したいと思います。

日本の恋愛と欧米の恋愛の違い

デーティング

欧米には「告白」文化がない代わりに「デーティング」と呼ばれる相手が正式な交際相手としてふさわしいか見定めるための長いお試し期間があります。

「デーティング」なんて聞きなれないしお試しだなんて失礼な感じがしますが、これが向こうの文化なのでまずは受け入れて下さい。


Dating デーティング の原形 Date は 日本語のデートのもとになった単語で、
定期的に相手と食事をしたりしてデートを繰り返す期間のことをいいます。

この期間中はまだ正式に交際していないので、他の人とデートをしても浮気ということにはなりません。なんだかヤキモキする期間ですね。

この期間を通して、交際したり、ただの友達に戻ったり、全くの他人になってしまったり結果はそれぞれですが欧米人と国際恋愛するにおいてこのデーティングは避けては通れない道なんです。

告白はなし?

デーティング・お試し期間を経てやっと真剣交際・・・までに日本人の感覚でいくとお互いの気持ちを確認する「告白」が欲しいところですが、欧米文化に慣れた彼・彼女はたぶん「告白」はしてくれません。

だけど不安にならなくとも大丈夫!

愛情表現が豊かなので、告白がなくても恋人になる頃には自分がわかりやすく特別扱いされるので「告白なし」も気になりません。

もし真剣交際しているのであればお国柄にもよりますが大抵は日本人同士のお付き合いの何倍も、こちらが恥ずかしくなるほど愛情表現してくれます。

事実が先の欧米スタイル・口実が先の日本式

日本では告白をして正式に彼氏・彼女になってから恋人としての時間を過ごし、
友人に紹介したりというのが一般的ですが

欧米では気づけばよく一緒にいて友人にも紹介するようになり
恋人のような関係になってから2人の関係性に正式な名前を付けるというのが一般的です。

欧米の恋愛は ある程度関係性を深めてからそれに名前をつける

日本の恋愛は 関係性に名前を付けてからそれを深めていく

これが欧米文化での恋愛と日本の恋愛の1番の大きな違いですね。

 

ちなみに私はたまにヨーロッパ系の友人に日本の告白文化の話をしますが、たいてい爆笑されます。向こうにはギャグにしか聞こえないらしいです・・・(^^;)

それくらい文化的に恋愛観が違うっていうことですね。

それでもやっぱり関係をはっきりさせたい!

関係性を深めてからそれに名前をつける・・・っていうのは理解できるけど、やっぱり不安だからお互いの関係性をはっきりさせたい!と告白文化に慣れている私たちは思ってしまいますよね。

まずはデーティング期間中にパーティーなどのイベント事に一緒に行った時、どういう風に自分を他の人に紹介するか に注目しましょう。

はっきりと「私の彼氏だよ。」「僕の彼女だよ。」と他の人に紹介されたらそれは正式に付き合ってる証拠です。

私たちってなんなの?

なかなか「私の彼氏だよ。」「僕の彼女だよ。」と紹介してもらえずヤキモキする時に

What are we? 私たちってなに?(とても直接的)

What do you think about us? 私たちについてどう考えているの?

という風に相手に聞いて2人の関係性が何なのか、
どういう風に思っているのかを聞くことができます。

だけどすごく直接的な聞き方なので注意して下さいね。

注意点

日本人の感覚だと関係性をはっきりさせるべきだと思って焦ってしましいがちですが、欧米の文化ではその考え方はあまり好まれなかったりします。

なので相手に関係性について確認する時は以下のことに気を付けて下さい。

  1. 聞くタイミングを間違えない事
    (充分だといえるデーティング期間を過ごしましたか?)
  2. まずは自分の意見を再確認すること
    (彼・彼女はふさわしい相手か)
  3. 相手に聞くことを怖がらない事
  4. 電話などでなく顔を見て話す事
  5. カジュアルな感じで聞く

以上の事に気を付けたうえで重い感じになってしまわないように、自分の文化と違うから不安に感じているんだということを相手にしっかり伝えて理解してもらうといいですね。

焦らずにゆっくり関係性を構築していくのを楽しむのが重要です。

まとめ

この記事では日本とはまた違った欧米の「告白」なしの恋愛がどういったものなのか紹介しました。

海外の映画でカップルがいつから付き合いだしたのかわからないことが多い理由がわかりましたか?「告白」がないぶんハッキリとした記念日がないのも欧米人の恋愛の特徴的ですよね。

文化の違いを受け入れて素敵な恋愛ができるといいですね♪

デーティングの相手や彼氏・彼女に気持ちを伝える方法に関する記事も合わせて読んで見てください

-国際恋愛
-,

Copyright© フクサキENGLISH , 2021 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.